scribus

dtp



Cosa puoi fare con Scribus?
Traduzione (parziale) di Rosa Fiori - tratto dalla documentazione ufficiale Scribus.

Perché Page Layout è diverso da un word processing?
Cosa puoi fare con Scribus?
Cos’è un programma di “page layout”?

Fondamentalmente, Scribus non è un word processor.
Questo è un concetto molto importante da capire. Scribus appartiene alla famiglia di applicazioni conosciute come “Page Layout” o più comunemente DTP, Desktop Publishing.
Scribus dà la possibilità all’utente di posizionare oggetti come immagini, loghi, testo ecc. esattamente nel punto dove si decide che devono essere. Provate con un word processor...

Con Scribus si può:

Il giusto approccio
Il primo impatto con applicazioni di DTP come Scribus può risultare veramente frustrante. L’interfaccia appare familiare e abbastanza semplice, ma quando si comincia, il software non si comporta come ci si aspetterebbe.
Non fate l’errore di lanciare Scribus, creare un nuovo documento e cominciare subito a scrivere.
Utilizzare Scribus e le altre applicazioni di DTP richiede un minimo di conoscenza del concetto di “workflow” del mondo DTP.
Può sembrare alieno all’inizio, ma alla fine paga.
Se imparate ad utilizzare Scribus non imparate solo ad utilizzare un software, ma imparate un po’ il DTP.
Ci sono differenze tra un word processor ed un altro, ma Scribus ha un suo editor di testi interno. Utilizzare questo strumento per editare il testo, applicare gli stili e formattare, rende la vita molto più facile.
Workflow, significa, nel mondo DTP, il modo di assemblare diversi file ma anche dove e come il vostro documento verrà stampato ed utilizzato.
Se per esempio volete creare delle brochure per la vostra attività, certamente avrete bisogno di stampare in tipografia. Se pensate di prendere le immagini che ci sono sul web e di importarle direttamente in Scribus siete fuori strada.
Il web e la stampa hanno due obiettivi diversi, sonno due strumenti diversi.
Le immagini utilizzate per il web sono inservilibili per la stampa, dove c’è bisogno di una risoluzione molto alta. La dimensione del file è secondaria rispetto alla qualità dell’immagine quando si considera la stampa tipografica. Un’immagine per un sito ha 72 dpi, dove per una stampa di qualità ce ne vogliono minimo 300 (Scribus può esportare PDF a 1200 e 4000 dpi).

Un semplice DTP Workflow

Create su un foglio di carta il layout di base: disegnate come deve venire la pagina con il testo, le immagini, e i disegni.

Procuratevi le immagini che vi servono (meglio qualcuna in più) in formato TIFF o PNG non compresso. Le illustrazioni, i loghi o i disegni in un formato vettoriale, ottimo il formato SVG.

Scrivete il testo in un editor di testi o word processor, correggetelo, controllate la grammatica ecc.

Mettete tutti questi file in una cartella e cominciate a costruire l’elaborato in Scribus..

Di solito è un po’ più complesso di così, ma è il procedimento che conta

Il workflow deve tenere in considerazione anche la creazione del PDF. Scribus ha molte opzioni avanzate per la creazione del PDF di stampa tipiche delle applicazioni DTP.

Prima di tuffarsi direttamente in Scribus
Qualche volta la cosa migliore da fare è lasciare da parte il pc e disegnare su carta o scrivere a mano. Scoprirete che dovete concentrarvi solo sul contenuto, sarete sopresi di quello che riuscite a fare.
Scribus è li che aspetta solo di mettere assieme i pezzi, esattamente come volete voi.
Se il testo è la cosa più importante della vostra pubblicazione, lanciate il vostro text editor o word processo preferito e scrivete concentrandovi sul contenuto (se riuscite a non farvi distrarre dall’aspetto dei paragrafi, dal font, dalla formattazione...questo è un caso in cui il word processor lavora contro di voi). Non c’è bisogno di insistere sui vantaggi di salvare in formato “plain unformatted text”. In Scribus si può importare testo di OpenOffice.

Immagini Bitmap
Sono le immagini realizzate con Gimp, Krita, Adobe Photoshop e similari. Possono anche essere immagini di una fotocamera digitale o acquisite tramite scanner. Le immagini bitmap sono composte di pixel o dots, tipicamente salvate in formato JPG, TIFF, PNG o BMP. Per Scribus meglio utilizzare TIFF o PNG non compresso (il formato TIFF è usato per la stampa di alta qualità ed è il formato da adottare per tutte le fotografie ad alta risoluzione).

[continua]

 

I corsi a Villa S.Ignazio sono possibili solo grazie alla disponibilità della Cooperativa Samuele.

http://samuele.vsi.it/